Margo-my Gentle Way
Сообщений 1 страница 30 из 392
Поделиться810-02-2012 15:08:48
Подсласти свое жало
***
Возникнув с важным видом в комнате
… И с вызовом приподняв свою шляпу,
Он сказал: "Я, я слышал,
Что ты можешь сыграть так, как мне бы хотелось".
Я ответила: "Я смогу сыграть все, что ты захочешь.
Но сначала я хочу, я хочу узнать,
Милый, действительно ли это так сладко?
Подсласти свое жало.
Неужели это та самая настойка?
Может ли она все исцелить, ведь другим ничего не удалось?
Если это так, то пусть кто-нибудь
Хорошенько встряхнет меня,
Потому что я все ближе подхожу
К кончику хвоста этого скорпиона".
Он сказал: "Я сложил свое оружие,
Опустил свой пистолет,
Барабан которого полностью заряжен, быть охотником -
У меня в крови. Закончится это,
Или начнется в твоем соке цвета киновари? "
Действительно ли это так сладко?
Подсласти свое жало.
Неужели это та самая настойка?
Может ли она все исцелить, ведь другим ничего не удалось?
Если это так, то пусть кто-нибудь
Хорошенько встряхнет меня,
Потому что я все ближе подхожу
К кончику хвоста этого скорпиона.
Любовь, позволь мне дышать,
Вдохнуть тебя
и растопить замешательство,
Пока не настанет,
Не настанет НАШЕ ЕДИНЕНИЕ
Поделиться1010-02-2012 20:33:09
Вау, какие классные картинки! Прям чувствую их. Спасибо, Маргош!
Поделиться1110-02-2012 21:40:23
Вау, какие классные картинки! Прям чувствую их
Я тоже их чувствую Тёмкин......
Здесь каждая фотография - кусочек моего я......меня самой.))
Спасибо Тебе..))
Поделиться1210-02-2012 21:43:43
Марго, ага, здесь что ни картинка - каждая несет в себе что такооое, и камушки в равновесии (сейчас для меня очень актуально), и закат тот, да и все остальные, ребенок-будда, просто перечеслять сейчас руки замерзли... Мороззз у нас.
Поделиться2211-02-2012 15:52:38
~ Замри ... тишина раскрывает тайны Вечности ~
Поделиться2311-02-2012 16:07:57
Тёмочка.Спасиб.....!!
У меня только с переводом текста не очень получается......(если увидишь какие некорректности, плиз исправьЮ.....а то я совсем в языках запуталась..
Поделиться2411-02-2012 16:14:30
если увидишь какие некорректности, плиз исправь
А я думал, что это уже так было, а оказалось, что ты переводила? Там все пёрфект.
А, вот нашел, там одно словечко. Уже исправил.
Поделиться2511-02-2012 16:21:28
А я думал, что это уже так было, а оказалось, что ты переводила? Там все пёрфект.
А, вот нашел, там одно словечко. Уже исправил.
Ну да.......сама, но ведь дословно всё не переведёшь......просто уж по наитию перевожу..
Спасиб Тёмочка ещё раз..))
Поделиться2611-02-2012 16:30:33
Ну да.......сама, но ведь дословно всё не переведёшь......просто уж по наитию перевожу..
Спасиб Тёмочка ещё раз..))
Похожие темы
ЧЕЛОВЕК и Эгрегориальный План (Мир) | ЭЗОТЕРИКА | 06-08-2017 |