............

Мой ангел, обними меня крылом,
И просто посиди тихонько рядом…
Не осуждай: ни словом, и ни взглядом,
Да, я за всё отвечу, но - потом…

Мой ангел, эти несколько минут -
От моего рожденья до паденья –
Конечно, люди жизнью назовут –
Но кто-то - светом, остальные – тенью…

Хранитель-ангел, на исходе дня
Не плачь напрасно, обо мне горюя,
И, если не сумел спасти меня,
Спаси всех тех, кого еще люблю я...

25.12.08  ( Марина  Винтер)

Мечтатель. (своё)

Лучик света проник за вуаль облаков перед бурей.
Озарив пустоту над лежбищем двуногих зверей.
Согревая теплом морды вечно-жующих созданий.
Отыскав одного чьи глаза отражают мечтой.

Он скользнул и пропал в клубах дыма рычащих вулканов.
Оградивших людей от вершины предгорных домов.
Освещая твердыню и хрупкость холодных туманов.
Прожигая в камнях искры всех неизвестных костров.

Странный зверь заворчал на слезу ослепившую силу.
Лапой тронул глаза прикрывавшие солнца иглу.
И увидел весь мир бегущий со светом к закату.
Под ладонями зверя на миг сохранившим игру.

Цвет ожогом раскрасил и пропасть и море и горы.
Навсегда поселившись в жемчужных глазах пустоты.
Капля радуги даром течёт в колесе звёздной пылью..
Гонит душу его за порог из глубокой норы.

Он стоял на скале умываясь дождём урагана.
Сохраняя секрет позабыв как страшила гроза.
Всё в ладонях искал ускользающий морок от блика.
Понимая впервые зачем появилась рука.

Освещаемый всполохом тучи играющей с ветром.
Возникая из стылой воды у пещеры с костром.
Передавший подарки ночи первым в племени цветом.
Странный зверь-человек восхищался обычным цветком.

Сударыня, доброго времени суток !!  А сегодня меня что-то на грустно-философское  потянуло

[взломанный сайт]

Ты где-то не спишь, а я в самолёте
Лечу рассказать новому городу
О том, как не спишь летом на восходе
Без трезвости повода.

Загадай, - этой ночью
Всё сбудется точно!
Всё сбудется точно,
Но не забывай — тебя ждут домой!

И только провода, - их давно уже нет; Их давно уже нет нигде.
Ты тихо провожай безымянный рассвет.
И только провода, - их давно уже нет; Их давно уже нет нигде.
Ты тихо провожай безымянный рассвет.

Трёхмерный крестик на руке напомнит, как однажды я
Глазами тихо попросил остаться той, какой была.
Опять очнулся на земле, где птицы спят на фонарях.
Мне довелось тут осознать, твоя гипотеза — вода.

В топоте резких сомнений
Не разобрать освещённое небо,
Но в твоём мире довольно оттенков,
Чтоб мне хотелось все их разглядеть.

В гуле мостов, на которых "горели" -
Я за невидимым следовал светом.
Предпочитаешь остаться за дверью,
Чтоб захотелось её отпереть.

И только провода, - их давно уже нет; Их давно уже нет нигде.
Ты тихо провожай безымянный рассвет.
И только провода, - их давно уже нет; Их давно уже нет нигде.
Ты тихо провожай безымянный рассвет.

И только провода, - их давно уже нет; Их давно уже нет нигде.
Ты тихо провожай безымянный рассвет.
И только провода, - их давно уже нет; Их давно уже нет нигде.
Ты тихо провожай безымянный рассвет.

© Matrang - Провода

Штиль, ветер молчит,
Упал белой чайкой на дно,
Штиль, наш корабль забыт,
Один в мире скованном сном.
Между всех времён, без имён и лиц,
Мы уже не ждём, что проснётся бриз.

Штиль, сходим с ума,
Жара пахнет чёрной смолой,
Смерть одного лишь нужна
И мы, мы вернёмся домой.
Его плоть и кровь вновь насытят нас,
А за смерть ему, может, Бог воздаст.

Что нас ждёт, море хранит молчанье,
Жажда жить сушит сердца до дна,
Только жизнь здесь ничего не стоит,
Жизнь других, но не твоя.

Нет, гром не грянул с небес,
Когда пили кровь, как зверьё,
Но нестерпимым стал блеск креста,
Что мы Южным зовём.
И в последний миг поднялась волна,
И раздался крик — впереди земля.

Что нас ждёт, море хранит молчанье,
Жажда жить сушит сердца до дна,
Только жизнь здесь ничего не стоит,
Жизнь других, но не твоя.

Что нас ждёт, море хранит молчанье,
Жажда жить сушит сердца до дна,
Только жизнь здесь ничего не стоит,
Жизнь других, но не твоя.

Morning
Tells me the stories
'Cause only morning knows what I head for
Just to carry hopes out
Deep down
Is where you're going to
Way to my dreams, forbidden and gone
Gonna save you from doubts
The wind will increase my pace that is why
There's so much better way, hurry up
Instead of the mountains I'm climbing your highs
Gonna find myself far from top
Hey
Making it close to me
It's all about
Searching for brighter day
Right from the start
Silence
Making you stay there
'Cause noisy cities we're getting out now
Would you follow my flight
To the roadway
That raises from sorrows up
And it leads to the state of my mind
It appears to be bright
The wind will increase my pace that is why
There's so much better way, hurry up
Instead of the mountains I'm climbing your highs
Gonna find myself far from top
Nevertheless, it will come to pass
What would you give just to make it last...

...Therr Maitz  Make it last

Позже сделаю свой, вольный перевод. Не все же англицкий знают...

Отредактировано Добролюб (29-03-2019 23:44:46)

Люди, как птички певчие поют о любви, о тонком запястье...ищут идеал, кроме которого ничего не надо, а на самом деле...

Если хочешь о важном — давай о важном.
Хотя это понятие так двояко.
Одиночество — вовсе не так уж страшно,
Страшно в 21 умереть от рака.
Страшно ночью не спать от грызучей боли,
Что вползает под кожу и ест с корнями,
А ты роешь могилу от слов: "Уволен",
Или "Лучше остаться с тобой друзьями".
Говоришь, как пугающи предпосылки
Неизбежности рока, судьбы, удела?
Страшен выбор — идти собирать бутылки,
Или сразу идти на торговлю телом.
Говоришь, нет квартиры в многоэтажке,
Платежи коммунальные шею душат?
А когда-то хватало малины в чашке
И оладушек бабушкиных на ужин.
Говоришь, что вокруг — дураки и драмы,
Что в кошмарах — тупые пустые лица.
Страшно — в девять ребенку лишиться мамы!
Страшно — маме ребенку не дать родиться!
Страшно видеть, как мир в себе носит злобу,
Как друзья обменялись ножами в спину.
Если хочешь о важном — давай о добром.
Как быть добрым хотя бы наполовину?
Как найти в себе силу остаться честным,
Ощутить в себе волю, очистить душу?
Правда, хочешь о важном? Садись.
Чудесно, что ты еще хочешь слушать.
                                                              с

Не забывай никогда,
как хлещет в пристань вода,
и как воздух упруг —
как спасительный круг.

А рядом — чайки галдят,
и яхты в небо глядят,
и тучи вверху летят,
словно стая утят.

Пусть же в сердце твоем,
как рыба, бьется живьем
и трепещет обрывок
нашей жизни вдвоем.

Пусть слышится устриц хруст,
пусть топорщится куст.
И пусть тебе помогает
страсть, достигшая уст,

понять — без помощи слов —
как пена морских валов,
достигая земли,
рождает гребни вдали.

Бродский...

Ну, время песен о любви, ты вновь
склоняешь сердце к тикающей лире,
и все слышней в разноголосном клире
щебечет силлабическая кровь.
Из всех стихослагателей, со мной
столь грозно обращаешься ты с первым
и бьешь календарем своим по нервам,
споласкивая легкие слюной.
Ну, время песен о любви, начнем
раскачивать венозные деревья
и возгонять дыхание по плевре,
как пламя в позвоночнике печном.
И сердце пусть из пурпурных глубин
на помощь воспаленному рассудку
— артерии пожарные враскрутку! —
возгонит свой густой гемоглобин.
Я одинок. Я сильно одинок.
Как смоква на холмах Генисарета.
В ночи не украшает табурета
ни юбка, ни подвязки, ни чулок.
Ища простой женоподобный холм,
зрачки мои в анархии бессонной
бушуют, как прожекторы над зоной,
от мужеских отталкиваясь форм.
Кто? Бог любви? Иль Вечность? Или Ад
тебя послал мне, время этих песен?
Но все равно твой календарь столь тесен,
что стрелки превосходят циферблат,
смыкаясь (начинается! не в срок!),
как в тесноте, где комкается платье,
в немыслимое тесное объятье,
чьи локти вылезают за порог.

И. Бродский