Это человеческая тоска по настоящему общению.
Хоть и не нужно, но так хочется.
Когда то было по настоящему.
Сейчас все уже не по настоящему.
Но придет время, и опять станет по настоящему.

Если бы не это лицемерии, мы бы слышали от официантов что-то типа этого:
"Хороший клиент - всегда мертвый клиент".
Не готовы мы все скопом к искренности. Пока, надеюсь.

Это все, на мой взгляд, просто: официантов, менеджеров и т.д. просто натаскавают как им нужно обращаться к клиенту, вот они и выдают заученные фразы. А вообще за всем этим проглядывает роботизация от "а" до "я". Кому-то очень выгодно иметь всех людей в виде роботов. Или роботов в виде людей.

Думаю наличие подобного рода формальных сигналов-приветствий, также как и любых прощаний, восходит к древнему дуалистическому разделению на "свой-чужой". Приветствие в отношении кого-то, выражения пожелания здоровья, имеющее место в русском языке, это своего рода признание кого-то "своим", признание равенства, возможности диалога и взаимодействия. Но это глубинный смысл. Ныне же, да и не ныне тоже, приветствия носят формальный характер. Однако смысл данных процедур, хотя и не осознается, убежден,что сохраняется. Ведь часто бывает так,что люди отказываются здороваться с теми, с кем не ладят, кого считают врагами.
В отношении бизнеса, и фальшивой расположенности по отношению к клиенту...просто бизнес изучил некоторые особенности человеческого поведения (психологии говорить не осмелюсь).

Да. Фальшь. Да.Ложь. Но я вижу в этом позитивный момент: ведь большинство людей так и не осознают что это ложь, не думают, не рефлексируют. Лишь немногие приходят к мысли о самой возможности неверности оснований социального взаимодействия. Однако, то, что человек может прийти к подобной мысли, рефлексируя над повседневной деятельностью, и то,что частью возможности этого прозрения является наличие такой лжи делает ее не более чем удобным условием эволюции сознания человека. Проще говоря, если бы этой лжи не было, ее стоило бы придумать.)

Я бы не стал все таки говорить за всех

Чем больше лжи, тем громче и ярче правда. Иначе бы все обесценилось.
Нормы приличия и поведения должны быть в ведении бизнеса или просто работе. Если с тобой будут сразу брататься или скажут "давай дружить, конфетка, жвачка" то будет дурдом. Человек не всегда искренен, не стоит забывать и за подобной маской вседружелюбия, может скрываться ещё большая Ложь.

Я сказал сразу брататься.
Да и лезть ко всем со своей дружбой не надо. Кому она нужна тот сам прийдет.
Я думаю вы бы врядли сказали другому взрослому мужчине: " Давай гулять, целоваться и любить друг друга"
Здесь точно такая же схема)

К слову, подобным подходом можно пользоваться по отношению к любому негативному фактору - просто следует понять, что это потенциальный тренажер для нашего сознания/души. Если это не убьет нас, это сделает нас сильнее. Соглашусь с Ницше.

для чего,наверно это норма поведения такая....хотя нас это немножко даже раздражает....

о каком вреде ты говоришь,Ranyonero?

а почему ты думаешь,что в  "приветливом" обществе  не бывает этих случаев.....очень даже бывает и хуже....это не говорит о здоровье такого общества....

да,снижает снаружи,зато внутри агрессия не исчезает в никуда.....

Я не встречал фальшивой Добродеятели. Она или есть или её нет. Так и с ответственностью.